Question

🤡🤡

A lot of bays are there, so some bridges were needed to be set across rivers or seas between bays.
日本語訳していただきたいです。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

受験生😇🪽

A lot of bays are there→そこにはたくさんの湾がある。
so→なので
some bridges were needed→いくつかの橋が必要だった
to be set across rivers or seas between bays→湾と湾の間の川や海をわたるために（？）

「そこにはたくさんの湾があります。なので、湾と湾の間の川や海をわたるためにいくつかの橋が必要でした。」

私的に訳してみました！間違ってたらごめんなさい、😭参考程度にどうぞ〜😊

🤡🤡

ありがとうございます。
助かりました。

受験生😇🪽

いえいえ！😊

Answer 2

min

わかるところまでご自分でトライした方が良いですよ。
ヒント
"across rivers or seas" 川や海を渡って
"between bays" 湾と湾の間