✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
1つはパッとその言葉を言って意味が通じるか通じないかで大別される時があります
例えば 星この漢字を読むときにセイと単体で言われたらどうでしょう？
おそらくわかりませんよね→音読み
ですが ほしと言われたらどうでしょう？音読みかはわかりやすいんじゃないでしょうかこの場合、大体が訓読みです。
ただし肉､本などは例外ですね
そして、送り仮名があるもの 接するとかを除いて大体訓読みです
畢竟､確実な見分け方はないが、大体の場合発音とか送り仮名で見分けることができる
以前の回答を丸パクってきました
ありがとうございます！わかりやすいです！