問題ちゃんと読んでなくて
△ABPの面積が△OABの2倍になる設定で
書いちゃったんですが
考え方は同じなのでこのまま回答。
△ABPと△OABの場合
共通する辺はABだから
ABを底辺として高さを2倍にすれば
△ABPの面積が△OABの2倍になる
したがって
原点からABの切片の長さを
2倍にすれば高さも2倍になるので
そこをP'とする。
あとは等積変形したいので
P'を通る直線ABと平行な辺を引き
直線ℓとの交点を求める。
質問の問題の場合、共通の辺がOAだから
P'を通る直線ABと平行な辺を引き
↓
P'を通る直線OAと平行な辺を引き
に変えるだけでうまくいくはず。