Question

シャンシャン

The man who I thought was your brother proved to be the wrong person.(私があなたの兄だと思った男性は別の人物だということが分かった)
という文で、なぜthoughtの次に主語がないのですか？
どなたか教えてくださいm(_ _)m

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ハーシェル

thought の次のwasに対する主語はwhoです。who は主格の関係代名詞でwas の主語のはたらきをしています。

ハーシェル

The man と proved
who とwas
Iとthought
がそれぞれSV の組み合わせになっています。

ハーシェル

concatenated relative clause です。

シャンシャン

回答ありがとうございますm(_ _)m
連鎖関係詞節だったのですね。助かりました🙏