https://nativecamp.net/blog/20220622-grammer
ここ参考に。
母が言ったことをそのまま伝える直接話法だと
My mom tells, "You must study more."
私の母は「あなたはもっと勉強しなさい」と言う
「,」で区切って言った内容は" "を付ける
母が言った内容を誰かに伝える間接話法 だと
My mom tells me that I must study more.
誰に言ったか必要なので、My mom tells me←が必要
that でつないで " "は外す。
また、この場合"You must study more."の
Youはわたしのことなので主語をIに変える