Question

りんご

for と to の違いを教えて下さい。
調べてもよく分かりません。誰か分かりやすい解説お願いします🙇‍♀️😭

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

.

toは矢印からの到達を表し、forは矢印の向き(到達はしない)を表します。

例えば、東京方面の電車に乗る としたら、
「矢印の向き」が東京なだけで、東京に必ずしも着かなくとも、途中で下車するという方法もありますよね。
だから、「for Tokyo」と表します。

東京行きの電車に乗る としたら、
「目的地である東京でおりる」ので、「to Tokyo」と表します。

また、他の回答者の中に、「受けとる相手がいるかいないか」とおっしゃっていますが、これも例に挙げられるものの1つです。
例えば、チョコレートケーキをつくるとします。ただ、チョコレートをつくるといっても、自分で食べる(自分のためにつくる)のか、友達のためにつくるのか と状況が変わります。
だから、「誰のためにつくるか」を明確にする、「for」を、makeの動詞では使います。(逆に前置詞のtoは使いません)

一方で、プレゼントをあげる 場合には、必ず「受けとる相手」がいますよね。だから、これは「to」で表すのです。

このように、toとforは同じようで大きく違いがあります。使い分け、最初は慣れないと思いますが頑張ってください 。

りんご

1番詳しく説明して下さってありがとうございます。他の方もありがとうございます！
1番分かりやすかったのでベストアンサーにさせていただきます🙇‍♀️

Answer 2

あ

ぼんやりとした感覚ですが、toの方がなんとなく「直接」な感じがします。
例えば、give A to my son という文には、息子に直接何かをあげるようなニュアンスですが、buy A for my son という文には、息子に買ってやる(=その場には息子はいない)ようなニュアンスがあります。
go to school なら、学校へ「行く」ですが、go for school だと学校の方へ「向かう」みたいな、そんな違いです。
伝わりましたかね？笑 分かりにくくて申し訳ないです……

Answer 3

もも

簡単に言うと相手がいるかいないかです。

for　相手がいない

to　相手がいる

英語