Question

？？？？

上の質問に対して英文を書いてみたのですが、このような英文で良いでしょうか？？

教えてください🙇‍♀️

英文
My favorite place is Mannou park.
I have two reasons.
First, there are
many delicious foods.
Second, you can see white horses there.
So. my favorite place is Mannon park.
What is your favorite place in Kagawa?

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

y.takano

・固有名詞で～公園など付くときはそっちも大文字で始まりますMannou Park

・there areで使うと「～があります」の意味になり、そうするとこのthereにはもう「そこに」の意味がなくなってしまいます。
なので最後に「そこには」の意味のthereを足してthere are many delicious foods there.の方が良いかと思います。

・あなたにオススメではなく、自分が好きな理由なので、I can seeの方が良いでしょう。また白馬が見られます。だけだと、理由として明確でないのでThey are very cool.やI love them.が続いた方が良いように思います。

？？？？

細かく教えてくださりありがとうございました😭
本当に助かりました！！