Chinese classics
มัธยมปลาย
เคลียร์แล้ว

漢文の質問です。黄色線のように書き下し文に「は」が入っている場合と青字のように「は」が入っていない文の違いはなんですか?訓読文を書き下し文に直せという問題で、「は」を入れるのか入れないのか迷います。

3 及時当勉励。歳月不 待」人。 君自故郷来。応知故 郷事。 べんれい およ ひと さいげつ 時に及んで当に勉励すべし。歳月は人 を待たず。 とき ま 24244 244 まさ こ きやう きみこ きやう 君故郷より来たる。応に故郷の事を 知るべし。 こと

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

「は」を入れるか入れないかは基本どちらでも良いかと。
韻とかあるなら考える🙇

以下参照
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10120868795

ありがとうございます😊

🍇こつぶ🐡

いえいえ

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉