Question

ぽロロロロ

分詞は動詞の形容詞的用法と習いましたが
動詞を修飾する場合もありますよね
go shopping 買い物に行く
walk laughing 笑いながら歩く

つまり動詞でも名詞でも修飾できるので万能ということですか？

Answer 1

say

形容詞的用法だとかは特に覚えなくて良いですよ。重要なのは動詞を動名詞の形にしたら修飾できると言うだけのことです。
そして英語は基本的に好きなように修飾できます。勿論動名詞は万能です。
というか分詞に限らず修飾は全てが万能です。時には名詞を名詞で修飾をすることだってあります。