Question

tkhsre

「An infant is either both with or picks up seemingly without effort in their first few months」の(either both with )の部分がどういう関係になってるのか分からず訳せません。
教えて欲しいです。