Question

お茶

上から3行目の説明が分かりません。教えて欲しいです。

In those European countries that Americans are most likely to
visit, friendship is quite sharply distinguished from other, more
casual relations, and is differently related to family life.
noitsluqoq mumüza
(九州産業大)

Friendship is distinguished (from~), and is related (to ~). という文の骨格が
わかりましたね。
tomicrow
Ivensk pred A
この文章で sharply distinguished また differently related と感じるのはヨーロッパを
訪れるアメリカ人であることは文脈上明白ですね。
word!
(0)
<全文訳》 アメリカ人が訪れることが実に多そうなヨーロッパ諸国では, 友情は
ほかの比較的親密でないつきあいとはまったく明確に区別されていて,家
庭生活と持つ関係が違っている。
省略の見抜き方
煙殺SPの発見
FRO