Question

もこ

これを日本語訳にするとどうなりますか？

1) We made John captain of our team.
2) We made John a birthday cake.

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

チナミ

こんにちは。

解説はいつもみたいに写真に載せておきますね。
(2)は文の作り方が2通りありますので、一応簡単に2通り説明しています。
◎の所は、指定がなければどちらを使っても構いません。ただ、forやtoを用いた方が分かりやすいかもしれませんね。
分からないところがあれば教えてください！

Answer 2

まかろんししょう

2個目はWe made a birthday cake for John.

Answer 3

まかろんししょう

ヒント
ジョンをキャプテンにmadeするってことは、「任命」