✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
完了形の感覚だね〜
現在完了形は「過去に起こった出来事が、現在にも影響を及ぼしている」というニュアンスがある。
この場合、過去に聞いたことが現在に影響しているため、「聞いている」(=聞いた状態の継続)という訳になったと推測。多分これは聞いてたことがあるでもいいと思うんだけどね〜
文脈かな。最終的には。文がわからないからなんとも…
解決した?
ピンときてなかったら全文送って。もっかい解説するから。
I’ve heardって聞いたことがありますじゃなくて、聞いていますの方が良いんですか?
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
完了形の感覚だね〜
現在完了形は「過去に起こった出来事が、現在にも影響を及ぼしている」というニュアンスがある。
この場合、過去に聞いたことが現在に影響しているため、「聞いている」(=聞いた状態の継続)という訳になったと推測。多分これは聞いてたことがあるでもいいと思うんだけどね〜
文脈かな。最終的には。文がわからないからなんとも…
解決した?
ピンときてなかったら全文送って。もっかい解説するから。
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
ありがとうございます!!
やっぱ文脈大切ですね…ありがとうございます!