English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว

この文はどのように訳すのですか?

後ろから訳すのが正解ですか?

We played very well but we didn't win the softball game,

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

この場合後ろからでも前からでも訳しておけだと思います.
前からだと
私たちは試合でとてもよいプレイをすることができたがフトボールの試合で勝てなかった。
後ろからだと
私たちはソフトボールの試合で勝つことが出来なかったでもとてもよいプレイをすることができた
↑こっちのが訳としていいかも

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?