Question

ผู้ใช้ Clearnote

むずらめ（推量＋現在推量）
これが文末にある時の訳し方を教えてほしいです！

Answer 1

すいか

二つまとめて単純な推量(〜だろう)と考えるか、

意志+現在推量で
〜しようとしているだろう
とかになるかと思います。