Question

なるみ

受け身の分詞構文に過去形は無いのでしょうか？
あったとしたらどう表現しますか？

b) 過去分詞で始まる分詞構文
Written in haste, his essay had many spelling errors.
the words
ヘイスト
had
ont-favett
197 急いで書かれたので、 彼の作文にはスペルミスが多かった。
会
197

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

受け身の分詞構文に過去形は無いのでしょうか？　→　ありません。受け身の英文を分詞構文で表す時は過去分詞を使います。
また、分詞構文に時制(現在、過去、未来)はありません。なぜなら、動詞がないからです。
例：[Written(過去分詞) in haste](分詞構文), his essay(S) had(V：過去形) many spelling errors(O).
＝ ＜普通の文＞ Because(接続詞) it(S) was written(V：受動態) in haste, his essay had many spelling errors.

参考にしてください。

なるみ

確認遅くなりすみません🙇🏻‍♀️⸒⸒
ありがとうございます！助かりました🙏✨✨

taka

You're welcome!😊