英文を作ったのですが間違っているところや不自然なところありますか？あれば教えていただけると嬉しいです！
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
I went to Nagoya station during winter vacation.
I enjoyed with my friends because there are many shop.
After that, We had lunch.
It was very delicious!
Also, We drank coffee in Starbucks.
It was very sweet and delicious.
So I had a great time during winter vacation.
でどうでしょうか？
「行った」はwant✕ went◎
英文を書く時には「Because～」と始めるより,文章に繋げて「…because～」と表現すると良いでしょう。
food, meal は食べ物,食事といった意味ですが,この文では「lunch」を使うとより身近な表現なので良いと思います。
その他表現の仕方をより良く見えるように作りました。ご参考になりましたら嬉しいです🍀
英文を作る前って、日本語でどんな文にするかとか考えましたか?
考えたなら、日本語のまま教えて欲しいです
そうするともうちょっと詳しく教えることが出来ると思うので、、
とりあえずこの文を見るに、
1文目の、
I want to〜. これは[私は〜がしたい]という文になっているので、I went 〜.[私は〜に行った]
が正しいと思います。
2文目の、
to go with〜.のところ、このままだと[友達と行くのは楽しかったです]という文になるので、there[そこ]をgoの後につけて、[そこに行くのは〜]という文がいいと思います
thereは場所などの言葉に当てはめられる代名詞って覚えてたら大丈夫です
3文目、
Because〜から始まってますが、Becauseは前の文がwhy〜?で始まる疑問文でないと文頭に置くことができません。
こういう場合、It is because(it's because)から始めると、why〜から始まる疑問文の前でも、〜だからです。っていう文を作ることが出来ます!
これテストで英文書く時めっちゃ便利ですw
4文目、
どういう文を書きたかったかはわからないですが、多分alsoはいらないかと、、
5文目、
多分、、[友達と食べた食事はとても美味しかったです]
と、書きたいんだと思いますが、これは中3で習う(関係代名詞といいます)ので、1文一気に書くよりも分けて書いた方がいいと思います。
(普通に、It was very delicious.[それはとても美味しかったです]でいいと思います)
6文目
これもalsoはいらないのではと思います、、
時系列はよくわからないですが、名古屋駅に着いたあと、スタバに行ったのなら、文頭のandをafter that[その後〜]に変えてもいいかもです!
長文失礼しました!
またなにかあったら質問いいですよ!
わざわざこんな長文でありがとうございます😭
本当に嬉しいです♪bcauseのところの質問なのですが、It isではなくbecause〜で2文目につなげてもよろしいのでしょうか？すみません💦何度もお手間かけさせて💦
それでも大丈夫ですよ!
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
わざわざありがとうございます♪参考にさせていただきます♪