Question

a k a n e

知られないでのなかの否定ってどれですか？
詳しく説明してもらいたいです🙇🏻‍♀️⸒

Hu
奈良の都の春日の里に、土地を領有する縁で
に行った。
2人に知られてくるよしもがな
(後撰和歌集)
あ
人に知られないで(逢いに)来る方法があればいいな
und
あ。
*「もがな」は願望を示す終助詞です(→P25)。
でも、
さいわ、
と
思い
る
195

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

彩🌸‪‪❤︎‬

｢で｣の部分だと思います！
（知られ｢で｣くるよしもがな）

この｢で｣は、接続助詞です。
意味は打ち消し接続で、｢〜ないで/〜せずに｣と
訳します。接続は未然形です。

この文を品詞分解すると、↓のようになります。
知ら/れ/で/くる/よし/もがな

知ら →四段動詞｢知る｣の未然形
れ →助動詞｢る｣の未然形 意味は受身
で →接続助詞 打ち消し接続
くる →カ変動詞｢来る｣の連体形
もがな→終助詞 願望

彩🌸‪‪❤︎‬

すみません💦
品詞分解の｢よし｣が抜けていました！
よし→名詞 意味は方法

a k a n e

めちゃくちゃ丁寧で助かりました！！ありがとうございます😭

Answer 2

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

未然形+で で、〜しないでという意味になります。

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

品詞分解：知ら/れ/で
「れ」が受身の助動詞「る」の未然形

a k a n e

なるほど！！理解できました🙇🏻‍♀️⸒⸒
ありがとうございます(；；)

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

いえいえ〜