Question

kokesi

大至急お願いします❗

・we　do　not　need　to　understand　perfect　English.
・we　do　not　need　perfect　English　to　understand.
どの２つの意味の違いはなんですか？
並び替えの文で２番目（下）が正解でした。私は上の文を書いたのですがなぜ不正解なのか教えてください

英語 文法 並べ替え

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

☘かすみ草☘

・we　do　not　need　to　understand　perfect　English.
完璧な英語を理解する必要はありません。

・we　do　not　need　perfect　English　to　
understand.
理解するのに完璧な英語は必要ありません。

kokesi

なるほど！！　若干の意味とニュアンスが違うんですね！
ありがとうございました！