Clearnote

Study Talk
Q&A
โน้ตสรุป
ดูทุกวิชา
ค้นหาติวเตอร์
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Junior High
  4. English
  5. 「Japanese food」を日本食では...
English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว
はるの
はるの

「Japanese food」を日本食ではなく和食と訳すのは間違いですか？
至急です！！🙇💧

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

みやっぴー
みやっぴー

間違えじゃないです。日本食より和食の方が直訳でなく、良いと思います。

はるの
はるの

ありがとうございます！！😭🙏✨✨

แสดงความคิดเห็น
Clearnote - ดูสิ่งที่แอปทำได้・วิธีการใช้งาน
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉

สมุดโน้ตแนะนำ

【夏勉】2年間の英語復習

8813
112
ばななの木

英語 使える！ぽいんとまとめ

6106
37
ゆうき

English 中学3年間 要点

5364
16
ゆず

これを見れば中2の英語が完璧に⁉️✨

5116
41
🐰 佐藤の砂糖 🐰 👉 さく。
News
GAT ENG FOR DEK63! อยากได้คะแนนดีๆ เรามีเทคนิคมาฝากกันจ้า !!
O-NET/9วิชาสามัญ ภาษาไทย มาทำให้เป็นวิชาช่วยดึงคะแนนกันดีกว่า!
GAT ENG เตรียมทำข้อสอบแบบผ่านฉลุยยย~!