English
มัธยมปลาย

They are active when the air is cooler and their movement consumes less energy.
この文の when はどこまでかかっていますか?
「それらは空気がより涼しく、それらの活動がより少ないエネルギーしか消費しないときに活動的です。」
「それらは空気がより涼しいときに活動的で、それらの活動はより少ないエネルギーしか消費しないのです。」
どちらの日本語訳が適切ですか?
教えていただきたいです🙇‍♂️

คำตอบ

ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉