Question

ぷぷ

①This pencil is longer than that by two centimeters.
②This mountain is higher than that one by 100 meters.

問題集に2つの文がありました
②のoneは、繰り返しを防ぐ代名詞だと思ったのですが、①は入ってなくて大丈夫なんですか？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

Xx_Saskia_xX

②のthat oneはThis mountain の "mountain" の繰り返しを防ぐ代名詞で、that one (=あの山)と訳せます。

①の This pencil is longer than that(=この鉛筆はあれより長い) と訳せて、that (=あれ)としか言ってないので、this pencil に対応する that one (=that pencil あの鉛筆) とは限らず、別の長い物(棒や物差し等)と比較している可能性もあります。

ぷぷ

ありがとうございます！

Xx_Saskia_xX

ベストアンサーを有り難うございます❗