但翻成中文:我不知道他是不是我理想的男朋友(因該是這樣)
看文章感覺那男的並不是她前男友
假如用過去式,之前真的當過她男友的話,那也不會對"他是否是理想男友"抱有困惑
@vnjfd 喔喔喔感謝🙏
請問為什麼是用未來式
但翻成中文:我不知道他是不是我理想的男朋友(因該是這樣)
看文章感覺那男的並不是她前男友
假如用過去式,之前真的當過她男友的話,那也不會對"他是否是理想男友"抱有困惑
@vnjfd 喔喔喔感謝🙏
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
所以是因為還不是理想男友嗎?