Question

りり

なぜ日本語では「あなたたち」なのに英文では「Were you」なのですか？教えて下さい！
お願いします😱💦🗯

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

あーや

わからないところがあれば質問して下さい。

りり

理解できました！
ありがとうございます！

Answer 2

やまちゃん

「あなた」の単数・複数はどちらもyouです。

ちなみに、見分け方は動詞又は名詞が単数か複数かで見分けます。
例文は写真で載せています。
また、高校から習いますが、「～自身で」と表す代名詞を再帰代名詞といいますが、その活用形が異なります。

りり

なるほどー！単数と複数で見分けるんですね！
ありがとうございます！

Answer 3

Takuma

youというのは単数扱いにも複数扱いにすることもできます。

りり

なるほどー！(´ー｀*)
ありがとうございます！

Answer 4

ゲスト

あなた(you)はあなたたちと複数形にもなれます、theyも複数形で、このとき使いたくなるでしょうが、theyは「彼ら」で、あなたたちではありません(わかっていると思いますが

そして、Wereと過去形になるのは、「そのとき」と述べられているからです。日常に例えると
「お父さんそのときなにしてたの？」みたいな感じです

ゲスト

あなた「you」あなたの「your」あなたたち「you」
あなたたちのものです、あなたのものです「yours」

りり

なるほど！💡✨詳しく説明して頂きありがとうございます！