Question

美波

その補習は思っていたよりもずっと長くなった。

The extra lesson became much longer than I had thought.

この英文合っていますか？
教えていただきたいです🙇‍♂️

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ラムち

補習は、the supplementary lessonがいいのではないでしょうか？
時間がかかる、という場合、動詞は「take」を使います。
この場合の「思っていた」は、「予想していた」の意なので、「expect」を使うのがbetterです。

私なら
The supplementary lesson took much longer (time) than I had expected.
と書きます。timeはあってもなくてもいいと思います👍🏻

美波

ありがとうございます！

Answer 2

ルル

thoughtよりexpectedの方がいいかと。

美波

ありがとうございます！