ภาษาไทย
มัธยมปลาย
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อค่ะ
๑ นางฟังตอบปลอบประโลมพระลูกน้อย
สารพัดศัตรูไม่สู้กลัว
เจ้าม้วยมอดวอด้วายจะตายด้วย
พ่อกลับคืนฟื้นพ้นชีวงคต
แม่ได้พลอยพึงบุญพ่อทูนหัว
ได้รอดตัวมาถึงเกาะเพราะโอรส
เป็นเพื่อนม้วยมรณาให้ปรากฏ
ค่อยเปลื้องปลดทุกข์ทนของชนนี ฯ
ยิ่งรักราชธิดามารศรี
๑ พระหน่อไทได้สดับอภิวาท
ให้อยู่ที่เงื้อมผาศิลาลาย
เก็บได้ใส่ห่อผ้ามาถวาย
จึงเชิญนางย่างเยื้องขึ้นคิรี
แล้วเที่ยวไปในเกาะเสาะลูกไม้
นางเสวยส้มสูกกับลูกชาย
9 จะกล่าวฝ่ายนายโจรใจฉกาจ
คุมสลัดอัศตันวิลันดา
มีกำปั่นนั้นยาวยี่สิบเส้น
หมากมะพร้าวส้มสูกปลูกไว้กิน
เลี้ยงทั้งแพะแกะไก่สุกรห่าน
ค่อยเหือดหายหิวโหยที่โรยรา ฯ
เป็นเชื้อชาติอังกฤษริษยา
เป็นโจราห้าหมื่นพื้นทมิฬ
กระทำเป็นตึกกว้านสถานถิ่น
ไม่รู้สิ้นเอมโอชโภชนา
คชสารม้ามิ่งมหิงสา
๑๓
มีกำปั่นห้าร้อยลอยล้อมมา
คอยตีเรือเหนือใต้ได้สิ่งของ
มาถึงกลางหว่างบรรพตพออดน้ำ
ให้เรือน้อยลอยแล่นเข้าเหลี่ยมเขา
เครื่องศัสตราสำหรับรบครบทุกลำ
เที่ยวแล่นล่องตามคลื่นทุกคืนค่ำ
จึงทอดกำปั่นใหญ่ในนที
แต่ล้วนเหล่าวิลันดากะลาสี
ประทับจอดทอดท่าหน้าคิรี
พวกโยธีหาบหามตามกันมา
ขึ้นตักน้ำลำธารละหานหิน
พอเห็นสินสมุทรอยู่ที่ภูผา
พวกโยธาชักถามตามทำนอง
กับหญิงสาวขาวผ่องต้องติดตา
กุมารานารีนี้ไฉน
เป็นภรรยาสามีหรือพี่น้อง
เป็นอย่างไรจึงมานั่งอยู่ทั้งสอง
พลางมุ่งมองดูนางไม่วางตา ฯ
คำตอบ
ยังไม่มีคำตอบ
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?