✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
え、、中学の英語で出るんですかw
このshallは、willに近いものと考えて構いません。
(あと、昔に使われていた古典的な英語です。インターネットで調べると宗教観等の情報を得られます。)
某GHQのマッカーサーさんが似たような言葉を発していて、それが、
I shall return.
というものでした。
詳しくは、画像の方を見てみてください。
※ちなみにどの高校受験でも、2度目は出題されない…はずだけど、
万一出るとしたら早慶高校とかのレベルになりそうです。
【画像出典】
スタディサプリ
高3トップレベル英語<文法編> 第5講テキストより
言い回し等があれなので、
質問があったら、教えてください。
解説ありがとうございます😊
ちなみに、マッカーサーさんと質問者さんの英文は、
大体同じことを言ってますね。
We shall never give up.
『私たちは絶対に諦めない。』
I shall return.
『私は必ず帰ってくるからな。』
このマッカーサー元帥の言葉は、
戦争で日本に少し負けた時に、負け惜しみとして言ったらしいです。
つまり、言いたいことは同じみたいです。