Question

なな

この英文を日本語に訳してください

If we stop using plastic bags and containers,
we will use things which are made from
natural materials like cotton or wood.

Answer 1

杏雪_

少し変な文章になりますが直訳すると、
「ビニール袋や容器の使用を中止すると、綿や木材などの天然素材で作られたものを使用します。」
になります。

なな

未来形が入っていますかこの場合は〜でしょうという意味にはならないのでしょうか？

杏雪_

なりますね。ごめんなさい、省略しました💦
「もし、ビニール袋〜自然素材を使うでしょう」って感じですね！

なな

ありがとございます！