English
มัธยมต้น

テストが近いのでできるだけ早めにお願いしますm(_ _)m

写真の英文を訳して貰えませんか?🙏
教えてください!

また、なぜ(①)が
He was very cute.になるのでしょうか?

Bin is our dog's name. He was a street dog. He was in a place for the street dogs three months ago. I went there with my family. He was walking around the forl playground. I said to him, "Hello." ( ① ) I said to my family, "Can he live with us at our house?" My father said, "That's good." Now he is my family. street dog 野良犬 a place for street dogs 野良犬を保護する場所 playground 運動場 said say の過去形

คำตอบ

こんな感じでしょうか。直訳したので違和感があると思いますが、ご了承ください。

また、He was very cute.となるわけは、野良犬のための施設を訪れた際に、庭を歩き回っているビンを見かけて、こんにちは😊と言っています。その後にとても可愛かった♥️と書いているので、彼を見た時の第1印象を書いているのだと思いますよ!
簡単言えば、犬を見て可愛い♡と思う感覚ではないかなと思います😅

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?