Question

KIWAMI

すみませんが、I was playing at the prize stalls．の意味を教えてください。お願いします。しょうもない質問ですみません。夏休みの宿題で調べたけど分からなかったので・。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ふわ～

私は景品売り場で遊んでいた
ではないでしょうか？

KIWAMI

わざわざ回答ありがとうございます。これからも困った時は助けてほしいです。どうぞよろしくお願いいたします。
本当にありがとうございました。

ふわ～

いえいえ
わからない所はお互いに助け合いましょう！

Answer 2

月乃

「prize stall」はお祭りの出店、縁日の露店だと思います。直訳すると、景品屋台、、賞品の屋台、という意味です。
ですので、「私は屋台で遊んでいました。」のような意味ではないでしょうか。
はっきりではなくすみません。

KIWAMI

わざわざありがとうございます。これからも困った時は助けてください。どうぞよろしくお願いいたします。
本当にありがとうございました。

月乃

お役に立てて何よりです(*^^*)