✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
こんばんは。
ifの位置によって、日本語訳において意味の違いはありませんし、使い分けも自由です。
ただし、ifが前に来た場合は、「もし〜だったら」の次にカンマが、必要になります。意味を区切ってるよ〜ここまでが仮定の意味なんだよ〜という目印ですね。
ifが後に来ている場合は明らかにifの後が仮定の意味になりますから、カンマは必要ありません。
参考になれば幸いです。
なんで、ifが最初に来る時と、来ない時があるんですか?
違いはなんですか?
覚え方あったら教えてください🙇♀️
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
こんばんは。
ifの位置によって、日本語訳において意味の違いはありませんし、使い分けも自由です。
ただし、ifが前に来た場合は、「もし〜だったら」の次にカンマが、必要になります。意味を区切ってるよ〜ここまでが仮定の意味なんだよ〜という目印ですね。
ifが後に来ている場合は明らかにifの後が仮定の意味になりますから、カンマは必要ありません。
参考になれば幸いです。
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉