「煙花三月揚州に下る」がこの文の書き下し文ですかね。
「揚州に」のあとに「下る」が来ないといけないので、一二点をつける必要があります。
「下る」に二点、「揚州に」のあとに一点を付けるのが正解です(ง ˙ω˙)ว
คำตอบ
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
สมุดโน้ตแนะนำ
【漢文】鴻門之会をイラストで
1906
12
古典 漢文「四面楚歌」「項王最期」
533
1
回答しちゃいましたが、これは恐らく「黄鶴楼にて孟浩然の広陵に之くを送る」の1文、煙花三月揚州に下る、だと思われます。