Question

もんぶらん

For a quick way to know which is which,look at the loops of your shoelaces.
(訳：どちらがどちらかをすぐに見分けるには、靴ひもの輪になった部分を見るとよい。)

この英文の構文が分かる方、もし宜しければ教えて頂けると嬉しいです。