Question

なみ

答えは③なのですが、何が違うのか解説お願いします。

数量表現

Answer 1

snd

twice as big asとあり、これは生徒の数が2倍であることを言っているので、「たくさんの生徒」という意味のA numberではなくThe numberになります。

snd

追加)The number studentsで「生徒の数」という訳し方になります。