✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
この文では make 人 気持ち の形が使われていますね。驚くというのは現在形で使うことはないと思っていいです。
例えば後ろから友達とかにびっくりさせられたとします。そのあとは｢驚いたー｣とか言いますよね？驚くことは一瞬なんです。すぐに過去になります。
過去のことを話していても、｢その知らせをいい"た"とき私は驚き"ました"｣となりますよね？
まあこれは感覚で覚えるしかないのでとりあえず
be surprised ~ で~を驚かせるで覚えていいです。
これは崩れないと思って大丈夫です。
ダメ押しすると、
The news made us surprise. だと
その知らせは私たちを驚き(物理的)にした
という意味になってしまいます…
どのような文とはどのような文の事で…？笑
(すみません理解力が皆無なんです)
この文だと、驚きを物理的にしたという表現になるそうなので、正しい文をお願い出来たらと…!
最初に書いておられた
The news made us surprised.
で大丈夫ですよ〜
凄くわかりやすいですありがとうございます🙏🏻
例えばどのような文にすれば良いのでしょうか？