English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว

この英文の文構造と和訳を教えてください

The more you go into the matter, the greater your astonishment grTOWS. (灘高・改)

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

The比較級〜,The比較級.
の形です。〜するほど〜だ。という訳になります

問題に立ち入るほど、より驚きが増すだろう

くらいの訳になると思います(意訳なので適宜直してください)

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉