English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว

私の友達の健。を英語で表せという問題の答えが
He is my friend, Ken.
なのです
He is my friend's Ken.
ではだめですか?

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

my friend=Kenという関係にならなければいけません

my friend’s Ken ではケンが私の別の友達の奴隷みたいなニュアンスですね

แสดงความคิดเห็น

คำตอบ

He is my friend, Ken.
↪︎私の友達のケンです。

He is my friend's Ken.
↪︎私の友達の《物の》ケンです。

表し方があまり分かりませんが、
私のモノ。彼のもの。友達のもの。
このペンは私の物です。のようなニュアンスで
けんは私の友達のものですみたいな感じになってしまうと思います!

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉