ข้อมูล
Senior High2
C英prominenceⅡ lesson7 part1～part4
の全和訳です。マララさんのお話です。
p.1→Part1
p.2→Part2
p.3→Part3
p.4→Part4
見えにくくてすみません！！
解読できない部分はコメントして頂ければ
随時答えますのでお気軽にコメントどうぞ！
สมุดโน้ตแนะนำ
【京大式】英文和訳のコツ 〜文型の底力〜
1133
9
《英語表現》高1総まとめ①
409
1
【高校2年 MYWAY②】Lesson8 和訳
116
6
UNICORN 2: lesson1~3
92
1
CROWNⅡ Lesson8
84
0
คำถามที่เกี่ยวข้องกับโน้ตสรุปนี้
Senior High
英語
青丸が付いてる(2)の和訳についてです。 人々が委員会を形成した昔のアメリカでは、指導者のみが椅子に座った。 という和訳で合ってますでしょうか？？
Senior High
英語
He is not a man capable of being tempted to do something illegal. ↑の和訳を教えて欲しいです
Senior High
英語
not to 以下について質問です。 なぜ部分否定のように訳すのですか？ not anyなので全否定でどの女性にもつけない とはなりませんか？
Senior High
英語
1950sをなぜ1950年代と訳すのですか？ 1950年と訳してはダメですか？
Senior High
英語
I don't think we can come up with a solution to the problem, however long we spend (___) it 答えはdiscussing この文章は文法の何の用法が使われているのか教えてください！ 分詞構文なのかなと思ってます またこの答えになる解説をしていただけると嬉しいです
Senior High
英語
この和訳を教えて欲しいです。 至急で出来ればお願いしたいです。
Senior High
英語
At these two ends, -a drive to an Talian fod store; a fight from Winnipeg to Tokyo-cars and planes rule. ⇧この文の、和訳と文構造が知りたいです💦🥺
Senior High
英語
He was born in a rich family, went through a lot, and ended up being a criminal. ↑の和訳を教えて欲しいです🙇🏻♀️
Senior High
英語
英語の和訳についてです。 下線部を和訳していただきたいです🙇🏻♀️ あと、「due」と「larger population」の意味も教えていただきたいです😭🙏🏻 2個もすみません>< よろしくお願い致します(＞人＜;)
Senior High
英語
名詞節の場合、〜する人は誰でも と訳した方が良くないですか？訳し方が副詞の譲歩節と同じ訳になってますが。 辞書でも名詞節は〜する人は誰でも となってます
News
ความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็น