Senior High
1
英語

【高1コミュ英】Lesson5:Grove Ⅰ【和訳】

3

156

0

赤城 (◕ᴗ◕🎀)

赤城 (◕ᴗ◕🎀)

Senior High1

▷ ブログミラー用

https://ameblo.jp/kumachan-karakkaze/entry-12888785066.html

ความคิดเห็น

ความคิดเห็น
ถูกปิดสำหรับสมุดโน้ตนี้

ノートテキスト

ページ1:

Lesson5
Braille Neue: Connecting Dots with Lines
Part 1 高橋さんが点字を見たとき、どんな疑問がわきましたか?
単語
innovative 「革新的な」
本文
non-sighted 「目が見えない」
@Akagi
視覚障害をもつ人々が読み書きするとき、 言語の特別な形である点字を使いま
す。 点字では、浮き出た点が文字や数字を表現しています。 現在、点字は駅や
病院、 市役所のような、 多くの公共な場所で使われています。
ある日、 日本の革新的なデザイナーの高橋鴻介さんが点字を見たとき、ある疑問
がわきました。 “なんでぼくは点字を読みないんだろう?"
そのとき高橋さんは、 “もしみんなが点字を読めたらきっとおもしろいだろう。でもど
うすればいいんだ? もしかしたら点字を何か新しいものに変えられるかも。”と思いま
した。 彼は、目が見えない人、見える人の両方のための新しいタイプの文字を考え
始めました。
Grammar Point 受け身
(1) Delicious strawberries are sold at this store.
(2) She was spoken by a stranger this morning.
(3) The man was caught by the police last night.

ページ2:

Lesson5
Braille Neue: Connecting Dots with Lines
Part 2
どのようにして点字は出来上がったのでしょうか。
単語
complicated 「複雑な」
□succeed
「成功する」
ロsimplify
「簡単にする」
□version
「版」
□ establish
「設立する」
ロpossibility
「可能性」
本文
@Akagi
点字は19世紀のはじめにフランスで発明されました。 それはルイ・ブライユにちな
んで名づけられました。 ルイは子どものときに視力を失くしました。 彼はパリにある
新しい学校へ転校し、そこで視覚障害のある人のための特別な文字を学びました。
しかし、その文字は非常に複雑でした。 しばらくして、ルイはそれを単純化するこ
とに成功しました。 すぐに、 彼が単純化した文字は視覚障害をもつ子どもたちがい
る多くの他の学校に導入されました。
1890年、 点字の日本語版が確立されました。 現在、 点字は世界中で使われ
ています。 そしてそれは視覚障害をもつ何百万もの人々の可能性のドアを開けまし
た。
Grammar Point
分詞の形容詞的用法
(1)I have just received an e-mail from a friend staying in New York.
(2) He saw many excited fans when a famous singer appeared.
(3)My sister loves clothes made in France.
News