Question

ゲスト

この文章の日本語訳お願いします！

ee  ER

ペー ec 人 vシ
SSGOくでさいJuロー 記S の要9でierJAJ記政和

ト さこまっ               ズ<でQooajse モミ"                                             に43トコ2

今昔物語

Answer 1

ゲスト

現代誤訳であれば
「閉じたり開いたり」だと思います☆

ゲスト

失礼、現代誤訳ではなく現代語訳でした。