人類は自分の仕事をしてくれる機械を作ってきた。
さらに意訳すると、
人類は道具を作ってきた。的なことが言いたいのだと思います。
doing は machines にかかる形容詞用法と捉えます。
learned はどういう意味で使われているのでしょうか?
なるほど!ありがとうございます!
至急! 答えはエ なんですが、和訳がわかりません! 教えて下さい!
人類は自分の仕事をしてくれる機械を作ってきた。
さらに意訳すると、
人類は道具を作ってきた。的なことが言いたいのだと思います。
doing は machines にかかる形容詞用法と捉えます。
learned はどういう意味で使われているのでしょうか?
なるほど!ありがとうございます!
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
作る事を学んできた。
が、そのままの訳です