Question

ゲスト

日本語に訳して欲しいです

これがわかればテストの点数が10点上がるんです

olphian     Taiiner

Mr Miznno is a ao

| his career ten years ago

questions about his job

phin trainer at Midori Aquariam.

when he was 22  We asked Mr Miznno a few

He begar

>>有How do yom omunicate watn dolphins? Is it easy?

Dolphins are jike numans   Each of them has a differen
Termonality Some are playtul some are ahy aome are snlky, and so on
You have to know each of them well and treat them kindly。 When
Started thie job, the dolphins knew rwas young and new so they did no
Hsten to me. I went to See them dnring the break and after work, to
Slow1y we came to know each other. Now the dolphins trust me
>>What do yon iiikke about Yomr job?

T feel very happy when people enjoy our show. When the dolphin
and the trainer work as a team, we can bring joy and excitement to a lk
of people.                                        ト
>>What are hard parts os the job?

Ip winter the water gets very cold. To clean the big pool and
prepare meals for dolphins are also hard parts of the work. Dolphins a
sensitive so we have to be careful about their health, too.
>>還ovw can You becomne a dolpihin traimer?

Tぜ you have a love for dolphins and
assion, yon can be a dolphin trainer You
don't need a degree, but knowledge of

_marine biology, Yeterinary medicine, and
。peychology are useful、And dont forget to
swimmingl

s次は, クリスマスソング [きよしとこの夜] の硫生にまつわる物語です。 英文を読

んで, 問いに答えましよう<
1a1efのクリスマス下前のこと。オーストリ アのあるの取全での出来事です。 オルガン実者のプ
クルーーと和父のヨセフ・モールは困っていました>  ネズミがオルガンをかじってしまい,音が軸なくだっ
てしまったのです・

Tk yas just before Christmae。
語B eing Weneedttonorow What sh

 

"The orgen                                                        al we do7"

Franz asked。

Thave an ideey Joseph answered.

Safe sym ago Can ou wrte music orit7 We can ang with a gnitar"

Agitr umeh2 Can we do that7" Franz asked.B

CT Rnished writing this Christrnas

iat he went home

訳す 日本語

Answer 1

Ayutthaya

事前に英文が分かってるテストなら、和訳はもちろんですが英文の穴埋めや並び替えも出ると思います。

訳してもらった日本語だけでなく、英文と見比べながら勉強するのをおすすめします

Answer 2

学生

水野さんはみどり水族館のイルカ訓練士だ。彼は10年前に22歳のときにキャリアを始めた。私たちは、水野さんに彼の仕事についていくつか質問した。
イルカとどうやって会話するんですか?簡単ですか？
イルカは人間に似ている。それぞれ性格が違います。
遊び心のあるものもある。恥ずかしがり屋もいる。
不機嫌な者もいる。などそれぞれをよく知っておいて、 親切に扱わないといけません。この仕事を始めた時、イルカは私が若くて新しいことを知っていた。
僕の話を聞かなかったんです。休憩時間に会いに行きました。 仕事の後も、すごくゆっくり。 知り合いました。今、イルカは私を信頼している。
あなたの仕事について何が好きですか？
皆さんが僕たちのショーを 楽しんでくださったら、とても幸せです。イルカとトレーナーがチームとして働くとき、私たちは多くの人々に仕事と興奮をもたらすことができる。
その仕事の難しい部分は何ですか?
冬、水は酷く冷たくなる。大きなプールを掃除し、イルカのために食事を用意するのも大変な作業である。
イルカは敏感なので、私たちは彼らの健康にも気を付けなければならない。
どうやってイルカのトレーナーになるんですか?
イルカの愛と情熱があれば イルカのトレーナーになれる。学位は必要ないが、海洋生物学、獣医学、心理学に関する知識は役に立つ。水泳の練習も忘れないで。

ゲスト

ありがとうございます!!🥺
テストまでこの訳を見ながら勉強して頑張ります！！
ほんとに助かりました！！

Answer 3

もか

2枚目です。誤字ってたらすみません💦

クリスマスの直前でした。 「オルガンは機能しなくなった。明日は必要だ。私たちは何をすべきか？」 フランツは尋ねた。 「アイディアがあります」とジョセフは答えました。 「私はこのクリスマスの詩を数日前に書き終えました。あなたはそれのために音楽を書くことができますか？我々はギターでそれを歌うことができます。」 「教会でギターを弾きますか？それができますか？」 フランツは尋ねた。 しかし、彼は家に帰って音楽を書きました。 暗くて静かな夜でした。 フランツは窓から空を見ました。 明るい星がたくさんありました。 彼は書き始めました。 教会での次の晩、ジョセフは「新しい歌があります。しかし、オルガンは機能しません。ギターで歌います。」と言いました。 人々は驚きました。 しかし、音楽は素晴らしくシンプルでした。 それで彼らは歌い始めました。 現在、クリスマスにサイレントナイトを歌うことは世界中で人気があります。

ゲスト

ありがとうございます!!🥺
テストまでこの訳を見ながら勉強頑張ります！！
ほんとに助かりました！