✨ ベストアンサー ✨
答え
4.二
5.ハ
6.ハ
解説
4
The farmer 【shouldn't have been】 so careless as to leave the door of the greenhouse unlocked when she is going to bed.
【 】部分が「助動詞 + 完了形」ですので、現在からみた「過去」の後悔や非難を表します。
なので訳的には
「その農婦は不注意【だったはずがない】、温室のドアを開けっぱなしにして寝てしまうほど」
となります。
「寝る」のはこれからではなく過去のことなので「is going」は不可かと思われます。
おそらく「went」かなぁ。
5
分かりやすいように(I was)を足して本文から説明します。
At the Employment Office, I was given a form to fill in and (I was) 【spoken】 to come back a few days later for a full interview.
「職業案内所で、私は記入用紙を与えられて、後日に面接を受けるようにまた戻ってくるよう【言われた】」
「人(Iとかyouとか)が主語」+ be + spoken という形は、後ろに不定詞(to + 動詞の原形)は通常置けません。
不定詞を置く場合は、普通【tell】を使います。今回の文でしたら次のような文が受動態になったものです。
He told me to come back a few days.... ※Heは対応してくれた人です。勝手に補ってます。
I was told to come back....
なので【spoken】ではなく【told】かと思われます。
6
be anxious to 【do】:「doしたがる」「doしたい」
という語法がありますので、【providing】ではなくprovideが適切かと思われます。
間違っている箇所等あったらごめんなさいな。
説明がわからない部分がありましたらまた気軽にコメントください。
丁寧に解説していただいて、本当にありがとうございました。めちゃくちゃわかりやすかったです🙇🏻♀️
すごく助かりました😭😭
１つだけ質問させてください。
最後の問題の訳は、
体育の授業を担当している小学校の先生である、Maryは、すべての生徒にできる限りの助言を提供したい。
こんな感じでしょうか？（ ; ; ）