Question

ゲスト

I had some defficulty in telling one student from another.の日本訳を教えてください！！どうしてそのような訳になるのかも詳しくしりたいです！！

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Tyra()

have difficulty in doing「ーするのに苦労する」
tell A from B 「AとBを見分ける」

「私は1人の生徒と他の生徒を見分けるのにいくらか苦労した」

どうでしょう？