英語
高校生
この文の英語訳を教えてください。
どこから訳していったらいいかさっぱりです。
しゃで じゃな > ェ
僕は日本語を話すのもあまり得意ではなくて, 喋れば喋るは どだんだん
所持ちが重くなってくるところがあるのだけれど, 英語でもそれはやは
り同じである。 [東北大†]
(出典) 村上春樹 「やがて哀しき外国語」 講談社
[球況例| 日本を離れて生活している作家が, 日本
回答
まだ回答がありません。
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ(1)
13974
161
【総合英語フォレスト】まとめ(4)分詞/比較
9541
155
【総合英語フォレスト】まとめ(3)態/不定詞/動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ(1)動詞と文型/動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ(2)
6177
20
総合英語be まとめ(3)
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ(2)完了形/助動詞
5197
14
動詞の語法まとめてみた!【後編】
1662
2
英語表現 II ~Clearおすすめ関係詞~
1574
18