Question

sumi

Q,私はこの本を読むことは難しいと思った。

→I thought to read this book difficult.

と習ったのですが、book と difficult の間にisを入れるのはダメなんですか？
また、isを入れるのと入れないのとでは何が違うんですか？

Answer 1

ら

be動詞は主語の後に置きます。(疑問文は違う)この場合this bookは主語ではないです

Answer 2

A

is入れるならthatをtoの前に置いたほうがわかりやすいかも…？
入れないと SVOC
入れると SV that SVC （that節内O）
となり、文型が変わります（合ってるか自信ないですが）。

Answer 3

ゲスト

this is book だとこれは本ですとなります。
this book だと、この本になります。

sumi

回答ありがとうございます😊

えっと、book とdifficult の間だとどうなりますか…？