Question

くま

災害の時、私たちは少しのお金や、水などが必要です。もし、お金があったら、私は本当に必要な物を買うことができます。もしラジオがあったら、私は素早く正確な情報を得ることができます。

このような文章にしたいのですが、この英文は合っていますか？
長くてすみません💦

At the time of disaster, we need a little money and some water and so on.
If there is some money, l’ll be able to buy something we really want. If there is a radio, I’ll be able to get quick and accurate information.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

あまくら

あってると思います😊
ただ、気になったのが一行目のandですね。［,some water
and～］かも　と考えていますが、どうなんでしょう。
杞憂であったらすみません😱

くま

どうもありがとうございます😊
もうちょっと調べてみます！