Question

ゲスト

英文に直すコツを教えて欲しいです。よろしくお願いします。

京都のご両親が心配しているから、 もっと電
話をしなくてはだめですよ。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

あ

Your parents in Kyoto worry about you, so you must call them more often.

あ

must ～(～しないとだめ)
more often(もっと頻繁に、more frequently)

Answer 2

taka

As your parents are worried about you, you should call them more often.
※be worried about …　…について心配している
Your parents are concerned about you, so you may as well give them a call more frequently.
※be concerned about …　…について心配している　 may as well ～　～した方がいい　 give 人 a call 人に電話をする

参考にしてください。