Question

delta

had beenはダメですか？

5 下線部の日本語を英語にしなさい。
(1) 私が体育館に入ったとき,大勢のボランティアが一生懸命働いていた。私は受付で登録をし,
それから彼らに加わった。 ボランティアの中に, 大阪から来た年配の女性がいた。彼女は私に
「(2)私はみなさんが私を必要とする限りにここに留まるつもりです」と言った。 私は彼女に「(3) 私
は東京に戻るまで, あなたと一緒に働きます」 と言った。
注:「~に入る」 enter ~ 「留まる」 stay 「~するかぎり」 as long as ~ 「~に戻る」 go back to ~
were
I entered the gymnasium.
(1) Many volunteers had been working hard, I entered
they need

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

れ な

had been working にはならないと思います
for five hours 「5時間」などの継続期間を表す語句があれば過去完了進行形が使えると思います

問題は、過去のある時点(入った時)行われていた動作を過去進行形で表すので、were working が答えだと思います

写真にある英文は、2つの文を接続詞when を使わないで並べている点も文法的に間違いだと思います
Many ～ hard, I entered ～. は‪接続詞がないままつながらないです

delta

since,forがないと現在･過去完了進行形にならないんですね。ありがとうございます🙇