Question

みきちんゲスト

至急、下線部訳を教えて頂きたいです。🙇‍♂️

groups can lead to negative images, and in some extreme cases either discrimination o
violence.
Stereotypes have existed for many years, with the mass media helping to
unfavorably shape and promote hostility towards social groups. For example, there is
historical evidence of negative stereotyping towards people of color, such as in Japanese
children's books, and in the early days of American television where African Americans

Answer 1

tounyupudding

集団に対する偏見は、否定的なイメージ、そして極端な場合には差別や暴力につながる可能性があります。
ステレオタイプは長年存在しており、マスメディアは社会集団に対する偏見を不利に形作り、促進してきました。
例えば、日本の児童書や、アフリカ系アメリカ人がテレビで取り上げられた初期のアメリカのテレビなど、有色人種に対する否定的なステレオタイプ化の歴史的な証拠があります。
これでいいと思います。

Answer 2

lv0043

マスメディアは、社会集団に対する敵意を不利に形作りそれを促進することを手助けしている